جستجوی مطالب

لوگوی دوستان

پیوندها

متعلقات

در مو دلم باته بگو

تالِ حَرفاتِ  مَوُر  ،  دُر   مُو   دِلُم   باتِه  بِگُو

تَش  بِه  كار  ِ دل ِ پُر  ، دُر  مُو  دِلُم باتِه بِگُو

بِرچِ بِرچِ تََشِ حَرفات رَهِه خَونِه به مُو بَست

غَمِ  شَوگار ِ مَخور  ،  دُر  مُو  دِلُم  باتِه  بِگُو

گُل  باوينِه  وُ ريواس   و  چَويلِ   كَدِه   كُه

بُردِنِه  بُو  زِ  تُو  دُر  ،  دُر مُو دِلُم باتِه بِگُو

هيج  مَنِه  لُو  سَرِ  لُو  تا كِه بِرُهمِه كُهِ غَم

هَمه حَرفات  گُل  سُر،  دُر مُو دِلُم باتِه بِگُو

چُو  نُو  وام  حَرفِ  بَهاري  زِ نَمِ دِل تُو  بِزَن

تا  ز ِبُوت  دِل  اُوه  پُر  دُر مُو دِلُم باتِه  بِگُو

بارِ   بي  دُ نگِيِه   تُو نِه   نَتَرُم   دي   بِكَشُم

نَه  گِمُونُم   بُوِِ  بُر ، دُر  مُو  دِلُم   باتِه   بِگُو

                                                                                           علی خدادادی

شعری به زبان بختیاری در سوگ زنده یاد آ بهمن علاءالدین

مُو  كِه   بي  تُو   مَنْدِنِ   دارُم  اِبينُم

مَرْ  اِبُوْ  سَرْ  نُم ْ بِه  گِلْ  خُوْتِ نَبينُم

مَندِنِ   ايما    چِنِ   بي   تُو   نَدونُم

دَردِتِ   نِشونْ   بِده    تا   مُو  بچينُم

رَهدي و پُشْتِ سَرِتْ  بَهيگ اِوَي مال

ميشِكالْ  چَپ  كِرده  ساز ميرام  نَبينُم

چَنده مُو دِلُم اِخاسْتْ وا با بَهيگْ بُوي

دَستِتِ  مِنْ  دَسْتِ گُل ،    تَيْنا   بِبينُم

مَلْكِميتْ  كورْ با تياتْ ، هَرْجيك  نَبيني

تيرْ به گِرْ كِردي  زِ ايلْ ،بُردي  سِتينُم

 

                                              علی خدادادی کریموند

مینا بنوش (از کارهای به یاد ماندنی زنده یاد استاد مسعود بختیاری)

چه خُوِوه مال بار كُنه ، يارت وابات بُو

كُميت چال ، زين مخملي ،  به زيرِ پات بُو

چه خُووه  مال بار وَنه ،  به دشتِ شيمبار

دستِ گل، مِن دستُم بُو، چي پار و پيدار

متن ترانه ی "بهار اِوي ، گل به بار اِوي"

گُدي   بي   كه ، روز  عيد   اِييـام

اِني     پاتِ  ،  به     مِنِ     تييام

خدا     دونه  ،  ريت     گلِ   ناره

گوش  و  گوشواره ، مه و آستاره

ز   داغ    تو  ،  دل    پرِ    درده

تو  دلت  بَرده ، رنگِ   مُو  زرده

تييَلِ  تو،  رنگِ    طاق   آسمونه

پَلَلِ    تو ،  چي   کمند  عاشقونه

كوگ  كهسار  رهدِنِ  تو ياد گِردِه

بلبل باغ،سي تو هردم،بيت ايخونه

بهار    اِوي ،  گل    به   بار   اِوي

ز   ويرُم   قول    و   قرار    اِويِ

خدا   دونه ، سي   تو    دل   تنگه

مو ، دلُم   شيشه ، تو ،  دلت سنگه

تنِت       مرمر  ،    بُرگَلِت     خنجر

پَلَلِت   ايگوي   ،   بندِ   شُو    رنگه

بيد   مجنون ،  سر اِنه  به  دُوْمَنِ  تو

پازنه    كُه   ،   مات    رَهرَهْدَنِ   تو

لاله  حيرون ،  گل  پريشون ، تا اِبينه

گَردِنِ  قو ،  كَي  اِیبو  چی  گَردِنِ  تو

" درغم آوازه خوان بي بد يل ايل بزرگ بختياري"

متن ترانه های بهیگ و گرمسیر (وارنو)

بهیگ و گرمسیر  ۲ تا از سروده های استاد مسعود بختیاری می باشد که استاد در آلبوم بهیگ با صدای گرم خود و همچنین نی علی حافظی و دهل و دایره حسین قربانی از این ۲ ترانه  استفاده کردند

برای  خواندن ترانه ها  بر روی گزینه ادامه مطلب کلید کنید

فهرست اصلی

بايگاني موضوعی

بايگاني کل مطالب

مطالب پيشين

نویسندگان

لوگوی ما

آمار وبلاگ